Une expérience photographique dans la campagne pour l'élection du 45e président des États-Unis.
Le regard de Darcy Padilla, photographe américaine de l'agence VU. L'expertise des envoyés spéciaux et des rédactions de Radio France. Et les voix qui s'élèvent dans le flux (web et réseaux sociaux). #USA2012
  • France Inter
  • France Info
  • France Culture
  • Le mouv

And the winner is... Obama

Barack Obama est réélu président des États-Unis pour un second mandat en battant Mitt Romney. Retour sur un jour de vote commencé en Ohio, où chaque bulletin pouvait départager les deux principaux candidats. Et terminé au bout de la nuit à Chicago par le discours du vainqueur.
  Naviguez avec le clavier

FLÈCHES HAUT ET BAS POUR AFFICHER CHAQUE MÉDIA L’UN APRÈS L’AUTRE,
FLÈCHES DROITE ET GAUCHE POUR PASSER DE PHOTO EN PHOTO.

Les électeurs ont fait la queue pendant deux heures au Whetstone Recreation Center de Columbus, Ohio.

Après une campagne harassante, les citoyens d'un Ohio divisé se sont rendus aux urnes à St. Andrews Parish, Columbus. Plus fort taux de participation dans l'État depuis huit ans.

D-Day

Un membre du personnel vérifie les cartes d'identité à St. Andrews Parish, Columbus, Ohio.

Les réseaux sociaux, caisse de résonance de la campagne.

Chacun attend son tour pour voter, à St. Andrews Parish, Columbus, Ohio.

L'ouragan Sandy a laissé des traces sur le processus électoral.

Dans les couloirs, on patiente les yeux rivés sur le téléphone portable, au Whetstone Recreation Center, Columbus, Ohio.

Les yeux sont braqués sur l'Ohio, "swing-state" souvent décisif dans la course à la Maison Blanche.

Une votante et ses six enfants au Whetstone Recreation Center, Columbus, Ohio.

Pas d'isoloir mais des volets pour protéger le secret du vote au Whetstone Recreation Center, Columbus, Ohio.

Les deux principaux candidats et leurs colistiers s'activent.

Les électeurs côte à côte à la All Saints Academy, Columbus, Ohio

Une jeune femme fière de participer aux élections, à la All Saints Academy, Columbus, Ohio

À Chicago, l'attente commence pour les Démocrates réunis pour l'Obama's Election Night.

D'Est en Ouest, les bureaux de vote ferment et les projections de résultats tombent. La soirée ne fait que commencer pour le staff Obama.

Sur les écrans géants, la couverture en direct des résultats. Et l'annonce de la réélection d'Obama.

La nuit éléctorale des Démocrates, à Chicago. Le temps de l'émotion. Et des premières analyses à chaud.

Chez les Démocrates, on exulte. Chez les Républicains, on encaisse.

Pendant que les Démocrates célèbrent la victoire annoncée, certains enragent de voir cette dernière si serrée.

Romney s'est fait attendre pour reconnaître le résultat. À Chicago, son discours mesuré est salué par les Démocrates.

Les Démocrates de Chicago fêtent Obama, qui fût sénateur de l'Illinois avant d'accéder à la Maison Blanche.

Barack Obama salue ses électeurs de Chicago, à l'issue de son premier discours de président réélu.